Sofia Sokolská: V očiach dažďa
PoéziaSedí na parapete a pozoruje drobné kvapky dažďaStierajú svet tam vonku. Všetko je zahalené do hmlistého tichaAj mesto si raz za čas dovolí snívať. V ruke drží šálku s nedopitou kávou. Už ...
Kristián Szabo: Csoda
Maďarský jazyk, Magyar prózaA szereplők csupán a képzelet szüleményei. Hasonlóság bármilyen valós személlyel és helyszínnel csak a véletlenek furcsa egybeesése. Ezekkel az újgazdagokkal mindig csak baj van. És unos-untalan elégedetlenek. Idejönnek, felépítik a tökéletes emeletes házukat a ...
Ester Szabóvá: Akárki sírhat
Maďarský jazyk, Magyar prózaMinthogy, akárki. Nem tudhatod az okot, szóval nem kell rögtön azt mondanod: „Ne sírj már!“ „Megint bőgsz?“ „Szedd már össze magad!“ És még véletlenül se mondj olyat ,amitől még rosszabbul érezné magát. Vannak emberek akik ...
Marcela Mosná: Vražda
PoéziaRezná rana krváca priezračnou slzou, zuby píly nemilosrdne zahryzli do tepny giganta a upírí pohľad človeka šľahal plamene šialenca – samovraha. Kto si, že večnosť premieňaš v ničotu?! Mrakodrap snov a nádejí sa zrútil, korene vyhlásili ...