Čarovná líška
Dávno-pradávno na okraji hustého lesa stála malá dedinka. V nej, v skromnom domčeku, žili dvaja bratia – Borek a Mikuláš. Navonok vyzerali rovnako, no vo vnútri boli úplne odlišní. Mikuláš mal dobré a láskavé srdce, no Borek bol zlý a myslel len na seba.
Jedného dňa sa vybrali spolu na poľovačku. Borek zrazu zbadal líšku. Bez váhania vystrelil. Líška zostala zranená ležať na zemi.
Mikulášovi jej bolo veľmi ľúto. Opatrne ju vzal do náručia a rozhodol sa ju zachrániť. Dlho premýšľal, ako to urobiť tak, aby sa o tom Borek nedozvedel. Napokon dostal nápad.
„Postavím ti malý drevený domček v lese. Tam budeš v bezpečí. Každý deň ti budem nosiť jedlo aj vodu,“ povie ticho líške.
A tak sa aj stalo. Mikuláš sa o líšku staral celé mesiace. Nosil jej jedlo, aj keď sám mal málo. Často išiel spať hladný, ale nikdy sa nesťažoval. Líška sa postupne uzdravila a zosilnela.
No nebola to obyčajná líška.
Jedného dňa, keď jej Mikuláš priniesol posledný kúsok jedla, ktorý mal, líška naňho prehovorila ľudským hlasom:
„Mikuláš, už dlho sa o mňa staráš a pomáhaš mi. Nastal čas, aby som sa ti odvďačila.“
Vtom sa líška rýchlo rozbehla do lesa. Mikuláš ju prekvapene nasledoval. Bežal za ňou, čo mu sily stačili, až prišli k starému stromu – presne tam, kde ju Borek kedysi postrelil.
Líška sa zastavila a hovorí: „Tu máš tento kľúč. Vezmi si ho a otvor dutinu v strome. Nájdeš tam poklad. Od tejto chvíle ti už nikdy nebude nič chýbať.“
Mikuláš poslúchol. Otvoril dutinu a naozaj – vnútri sa leskol poklad. No ešte viac ho hrialo pri srdci to, čo pre líšku urobil.
„Ďakujem ti,“ povedal dojatý Mikuláš.
Líška sa naňho usmiala: „Neďakuj mne. Ty si zachránil mňa. Na tvoju dobrotu nikdy nezabudnem.“
A v tom okamihu líška zmizla.
Od tých čias sa medzi ľuďmi rozpráva povesť o čarovnej líške a o dvoch bratoch. Dedinčania sa rozhodnú pomenovať svoju dedinu Borský Mikuláš – podľa dobrého a odvážneho Mikuláša. Z úcty k líške si ju zvolia za svoju ochrankyňu a dajú ju aj do erbu.
A vraj dodnes, keď je v lese ticho, možno zahliadnuť čarovnú líšku, ako potichu stráži dedinu a pomáha tým, ktorí majú dobré srdce.